Youth-oriented apparel retailer Le Chateau Inc has posted a 6.7 per cent year-on-year sales increase for the Christmas holiday shopping period.