Technology firm Lectra is expanding its team in Greater China to help firms improve their fashion design and development capabilities as they move from manufacturing to developing their own brands.