Austrian manufacturer The Lenzing Group has secured an agreement to build a new fibre production plant in India through the country's Modi Group.