Denim giant Levi Strauss & Co has partnered with textile technology start-up Evrnu to create what it says are the world's first jeans made using discarded cotton T-shirts.