Hong Kong-based exporter Li & Fung is looking to seal a sourcing agreement with Myer, the Australian department store firm, according to a source cited by Dow Jones.