Sales of lightweight athletic shoes have accounted for nearly 60% of the annual gain in running shoe sales in the US, with demand driven by casual wearers, according to new figures.