Administrators acting for UK women's wear retailer Ellie Louise Trading have sold some 57 stores to Liric, in a move that safeguards some 270 jobs.