The Australian Shareholders' Association has called for resignations from the board of Coles Myer, the country's largest retailer, after the firm revealed results that were worse than expected.