Discount fashion retailer Loehmann's Holdings Inc is to be bought by private investment firm Crescent Capital Investments Inc for about $177 million.