Retailers and manufacturers hoping to grow their business in the US jeanswear market should focus on low price points, different styles and the right fit, new research suggests.