Canadian sportswear brand Lululemon Athletica is facing fresh complaints about the quality of its products, eight months after it was forced to pull a line of black Luon trousers from its stores after the fabric was found to be see-through.