Sportswear company Lululemon Athletica has raised its third quarter guidance after revenues outstripped its expectations.