India's luxury goods market has been largely unaffected by the country's economic slowdown and is poised to expand threefold in the next three years, according to new research.