LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton, which also owns the Fendi and Céline labels, reported slower sales at its fashion and luxury goods division during the third quarter.