Luxury goods group LVMH has won undisclosed compensation and an injunction over allegations that Burlington Coat Factory (BCF) sold counterfeit versions of some of its leading bag designs.