Music-driven fashion firm Lyric Jeans has entered into a licensing agreement with FremantleMedia, co-producer and licensor for US singing contest American Idol.