US department store chain Macy's has reduced its net loss for the third quarter ended 31 October 2009, after posting strong online sales growth.