Department store retailer Macy's is to expand its e-commerce order fulfillment centre in Tennessee to meet growing demand from online consumers.