Maidenform Brands erased year-ago losses in both the fourth quarter and full year as the firm leveraged higher sales with improved margins.