The chairman of textile maker Malden Mills Industries Inc has labelled a $21 million reparations claim from lawyers and restructuring experts who say they saved the company from liquidation as "shocking".