Textiles manufacturer Malden Mills Inc has made two executive appointments as it continues to turn itself around from bankruptcy.