Aaron Feuerstein, the ex-president and board chairman of textile producer Malden Mills Inc, has failed in his bid to regain control of the company.