Polartec producer Malden Mills Industries Inc on Monday said it expects to emerge from bankruptcy protection in late August after nearly two years operating under Chapter 11.