Spanish women's fashion chain Mango does not plan an initial public offering and hopes to finance future expansion through its own cash flow, a company insider has said.