French women's fashion retailer Etam Group is expanding the scope of its marketing activities by extending the reach of a software tool to cover all of its trade names.