The decision by retailer Marks & Spencer to slash its returns policy from 90 days to just 35 days has led to some shoppers threatening to boycott the chain.