Discount fashion and homewares retailer Matalan says it is focused on keeping prices as low as possible, after posting a 2.7% fall in first-quarter sales.