Footwear group Maxwell Shoe Co Inc has filed a lawsuit against competitor Edelman Shoe Company over accusations of trademark infringement and unfair trade practices.