Footwear group Maxwell Shoe Co has hired Lehman Bros Inc as its financial adviser to help it evaluate a $300 million unsolicited takeover bid from Jones Apparel Group Inc.