Footwear group Maxwell Shoe Co Inc has rejected a sweetened $333.9 million takeover bid from Jones Apparel Group Inc.