May Department Stores Co on Wednesday asked an appeals court to quash a preliminary injunction banning it from selling a new apparel line described as "confusingly similar" to one owned by Bebe Stores Inc.