Men's Wearhouse has closed its acquisition of US men's apparel and footwear business Jos A Bank Clothiers following a long-running battle by the firm to buy its rival.