Men's Wearhouse is to end a contract with Jim's Formal Wear, a tuxedo supplier to its newly-acquired men's apparel and footwear business Jos A Bank Clothiers.