Retailer Men's Wearhouse has unveiled a reshuffle of the company's senior positions, with COO Doug Ewert also taking over the role of president.