The European Parliament looks set to insist on the creation of separate recycling collections for textile waste.