US fashion retailer Mervyns is to hold "going out of business sales" at all of its remaining 149 stores as it begins to wind down its business.