Mexican garment workers have told a labour hearing in Toronto that despite safeguards in the 10-year-old North American Free Trade Agreement (NAFTA), they still work in unsafe conditions and face employer discrimination.