Apparel and discount variety group Miller's Retail has reported a slight upturn in trading after embarking on a restructuring programme.