Apparel production fell slightly in the fourth quarter of 2012 as continued output growth in developing economies failed to offset declines in industrialised countries.