Analysts gave a mixed response to apparel retailer Aeropostale's third quarter adjusted net loss of $35.2m, with net sales and comps falling by double digits.