Fashion firm Gruppo Coin said sales were up 3.2% during the nine-month period ended 31 October.