Men's wear and formal hire company Moss Bros saw its first-half losses more than double as tough trading conditions sent revenues down nearly 3% on last year.