Men's wear retailer Moss Bros Group has suffered the resignation of finance director Roddy Murray and has also reported weakening second-half sales.