Tailored clothing retailer Moss Bros has seen a "marked improvement" in trading since August, with like-for-like sales up 5.5% on last year.