Leading clothing retailer Marks & Spencer (M&S) has dropped its head of general merchandise, Vittorio Radice, just three months after promoting him to the role.