Marks & Spencer Plan A director Richard Gillies is to leave the retailer next month, and will be replaced by the company's head of sustainable business, Mike Barry.