UK retailer Marks & Spencer (M&S) will open its first store in Jordan next month with franchise partner Al-Futtaim Group as part of wider expansion plans in the region.