Myer Holdings said trading conditions were "challenging" in the second quarter, only improving in late December, as it revealed a decline in first-half earnings and margins.