Internet and catalogue retailer N Brown has poached The Original Factory Shop's CEO Angela Spindler to lead the business.