N Brown says it is on track to meet full year expectations as it revealed "pleasing" third-quarter sales thanks to a good performance over the Christmas trading period and higher online sales.